tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 4244

physisch

fisico

physisch – physischer – am physischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco physisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

physisch vs real

reale / autentico

In un incontro di persona, entrambe le parole possono contrapporsi a una situazione puramente virtuale. «Physisch» (materiale) sottolinea la presenza fisica nel mondo materiale, mentre «real» (reale) dice soprattutto che l'evento si sta svolgendo davvero. Per contrapporsi a online, quindi, «physisch» è spesso più preciso.

Esempio visivo per real
physisch

Unser Treffen fand physisch im Büro und nicht nur online statt.

Il nostro incontro si è svolto fisicamente in ufficio e non soltanto online.

real

Unser Treffen war real und nicht nur eine erfundene Geschichte im Internet.

Il nostro incontro era reale e non era soltanto una storia inventata su Internet.

Apri la scheda completa: real

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...