tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 22911

das Profilbild

foto profilo

das Profilbild, die Profilbilder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Profilbild, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Profilbild vs Avatar

avatar

Entrambe le parole possono indicare un’immagine che rappresenta una persona online. «Profilbild» (foto profilo) indica specificamente la foto o la grafica presente nel profilo dell’utente. «Avatar» (avatar) è più generico e può indicare anche un personaggio artificiale in un gioco o in un forum. Per l’immagine dell’account va bene «Profilbild», mentre per un personaggio virtuale va bene «Avatar».

Esempio visivo per Avatar
Profilbild

Für mein Benutzerprofil wählte ich ein neues Profilbild aus.

Ho scelto una nuova foto profilo per il mio profilo utente.

Avatar

Im Computerspiel stellt mein Avatar die Figur dar, die ich steuere.

Nel videogioco, il mio avatar è il personaggio che controllo.

Apri la scheda completa: Avatar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...