
rechteckig
rettangolare
Che ha la forma di un rettangolo, con quattro lati diritti e quattro angoli retti.
Der neue Tisch hat eine große, rechteckige Platte aus Holz.
Il nuovo tavolo ha un grande piano rettangolare di legno.
rettangolare
Caricamento dello stato salvato.

rettangolare
Che ha la forma di un rettangolo, con quattro lati diritti e quattro angoli retti.
Der neue Tisch hat eine große, rechteckige Platte aus Holz.
Il nuovo tavolo ha un grande piano rettangolare di legno.
| forma base | rechteckig |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a rechteckig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a rechteckig.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a rechteckig.
La parola è formata da tre parti: «recht» (nel senso di «rechter Winkel» (angolo retto), 90°), «Eck» (angolo) e la desinenza aggettivale «-ig». Descrive quindi alla lettera qualcosa che ha «rechte Ecken» (angoli retti).
Ein Blatt Papier ist normalerweise rechteckig.
Un foglio di carta è normalmente rettangolare.
L'aggettivo «rechteckig» (rettangolare) deriva direttamente dal nome «das Rechteck» (rettangolo). Se conosci il nome, puoi facilmente dedurre il significato dell'aggettivo.
Zeichne bitte ein großes Rechteck auf das Papier.
Disegna per favore un rettangolo grande sul foglio.
«Rechteckig» (rettangolare) viene usato spesso per descrivere la forma degli oggetti di uso quotidiano. I nomi tipici sono: «ein rechteckiger Tisch» (un tavolo rettangolare), «ein rechteckiges Fenster» (una finestra rettangolare), «ein rechteckiges Grundstück» (un terreno rettangolare) oppure «ein rechteckiger Raum» (una stanza rettangolare).
Unsere Küche ist lang und rechteckig.
La nostra cucina è lunga e rettangolare.
quadrato / quadratico
Quadratisch (quadrato) indica una forma con quattro lati della stessa lunghezza e quattro angoli retti. Anche questa forma soddisfa la descrizione rechteckig (rettangolare); nell’uso quotidiano, però, rechteckig (rettangolare) indica di solito una forma con lati di lunghezza diversa. Per un quadrato, quindi, quadratisch (quadrato) è più preciso.

Die Tischplatte ist rechteckig und misst 120 mal 80 Zentimeter.
Il piano del tavolo è rettangolare e misura 120 per 80 centimetri.
Die Tischplatte ist quadratisch und misst einen Meter auf jeder Seite.
Il piano del tavolo è quadrato e misura un metro per lato.