tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 16375

reell

reale / corretto

reell – reeller – am reellsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco reell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

reell vs tatsächlich

davvero / effettivo

«Tatsächlich» (davvero) e «reell» (reale) si riferiscono entrambi a qualcosa di reale e non solo apparente. «Tatsächlich» conferma che qualcosa è realmente così o sta accadendo; «reell» si riferisce piuttosto al valore reale o all’effettiva esistenza di qualcosa, in contrapposizione a un valore solo nominale. Scegli «tatsächlich» per i fatti e «reell» per valori o situazioni di questo tipo.

Esempio visivo per tatsächlich
reell

Der reelle Wert des Fahrrads liegt deutlich über dem Verkaufspreis.

Il valore reale della bicicletta è nettamente superiore al prezzo di vendita.

tatsächlich

Tatsächlich zahlten wir für das Fahrrad nur 300 Euro.

In effetti, abbiamo pagato solo 300 euro per la bicicletta.

Apri la scheda completa: tatsächlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...