tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 12262

das Referendum

referendum

das Referendum, die Referenden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Referendum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Referendum vs Volksentscheid

referendum

Un «Referendum» (referendum) e un «Volksentscheid» (referendum) sono votazioni dirette della popolazione su una questione politica o su una legge. «Referendum» è il termine più ampio, usato anche a livello internazionale, mentre «Volksentscheid» è la denominazione tedesca di questo tipo di procedura e sottolinea di solito un risultato giuridicamente vincolante. Nei testi politici tedeschi è quindi spesso più adatto «Volksentscheid».

Esempio visivo per Volksentscheid
Referendum

Ein internationaler Bericht bezeichnet die direkte Abstimmung über das Gesetz als Referendum.

Un rapporto internazionale definisce referendum la votazione diretta sulla legge.

Volksentscheid

Die deutsche Zeitung nennt die bindende Abstimmung über das Gesetz einen Volksentscheid.

Il giornale tedesco definisce referendum la votazione vincolante sulla legge.

Apri la scheda completa: Volksentscheid

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...