
das Ruderboot
barca a remi
Piccola imbarcazione mossa da uno o più remi.
Wir mieteten ein Ruderboot und fuhren über den See.
Abbiamo noleggiato una barca a remi e attraversato il lago.
barca a remi
das Ruderboot, die Ruderboote
Caricamento dello stato salvato.

barca a remi
Piccola imbarcazione mossa da uno o più remi.
Wir mieteten ein Ruderboot und fuhren über den See.
Abbiamo noleggiato una barca a remi e attraversato il lago.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Ruderboote |
| Genitiv | des Ruderbootes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ruderboot | die Ruderboote |
| Akkusativ | das Ruderboot | die Ruderboote |
| Dativ | dem Ruderboot | den Ruderbooten |
| Genitiv | des Ruderbootes des Ruderboots | der Ruderboote |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Ruderboot» (barca a remi) è formato da «Ruder» (remo) e «Boot» (barca). La parola base «Boot» indica il mezzo; «Ruder» descrive ciò con cui viene mosso.
Am Ufer lag ein altes Ruderboot.
Sulla riva c’era una vecchia barca a remi.
Con «Ruderboot» (barca a remi) si usano spesso verbi come «mieten» (noleggiare), «besteigen» (salire su), «rudern» (remare) e «sinken» (affondare). Anche «ein Ruderboot steuern» (guidare una barca a remi) è una combinazione comune.
Die Familie mietete für den Nachmittag ein Ruderboot.
La famiglia ha noleggiato una barca a remi per il pomeriggio.
Per indicare il mezzo di trasporto si usa «mit dem Ruderboot» (con la barca a remi); per indicare la permanenza o la posizione si usa spesso «in einem Ruderboot» (in una barca a remi).
Wir fuhren mit dem Ruderboot zur kleinen Insel.
Siamo andati alla piccola isola con la barca a remi.
Im Ruderboot hatten vier Personen Platz.
Nella barca a remi c’era posto per quattro persone.