tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 18012

die Gräueltat

atrocità

die Gräueltat, die Gräueltaten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gräueltat, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gräueltat vs Massaker

massacro

Il «Massaker» (massacro) e la «Gräueltat» (atrocità) possono indicare la stessa uccisione di molte persone indifese. «Massaker» concentra l'attenzione sull'uccisione di massa concreta, mentre «Gräueltat» valuta più fortemente l'estrema disumanità e l'orrore dell'azione. Usa «Massaker» per indicare l'evento in sé e «Gräueltat» per esprimere la sua condanna morale.

Esempio visivo per Massaker
Gräueltat

Die Zeitung verurteilt die Gräueltat an den schutzlosen Dorfbewohnern.

Il giornale condanna l'atrocità commessa contro gli abitanti indifesi del villaggio.

Massaker

Die Zeitung berichtet über das Massaker an den schutzlosen Dorfbewohnern.

Il giornale riferisce del massacro degli abitanti indifesi del villaggio.

Apri la scheda completa: Massaker

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...