
die Schneedecke
manto nevoso
Uno strato continuo di neve che ricopre il terreno o un’altra superficie.
Über Nacht ist eine dicke Schneedecke auf den Straßen entstanden.
Durante la notte sulle strade si è formato uno spesso manto nevoso.
manto nevoso
die Schneedecke, die Schneedecken
Caricamento dello stato salvato.

manto nevoso
Uno strato continuo di neve che ricopre il terreno o un’altra superficie.
Über Nacht ist eine dicke Schneedecke auf den Straßen entstanden.
Durante la notte sulle strade si è formato uno spesso manto nevoso.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Schneedecken |
| Genitiv | der Schneedecke |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schneedecke | die Schneedecken |
| Akkusativ | die Schneedecke | die Schneedecken |
| Dativ | der Schneedecke | den Schneedecken |
| Genitiv | der Schneedecke | der Schneedecken |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Schneedecke» (manto nevoso) è formata da «Schnee» (neve) e «Decke» (coperta). La parola descrive quindi uno strato continuo che ricopre una superficie come una coperta.
Eine Schneedecke bedeckte am Morgen den ganzen Garten.
Al mattino un manto nevoso ricopriva tutto il giardino.
Le espressioni frequenti sono «eine dicke Schneedecke» (uno spesso manto nevoso), «eine geschlossene Schneedecke» (un manto nevoso continuo) e «eine Schneedecke liegt auf dem Boden» (un manto nevoso ricopre il terreno). «Schneedecke» (manto nevoso) si usa soprattutto nelle descrizioni del tempo e delle condizioni invernali.
Nach dem starken Schneefall lag eine dicke Schneedecke auf den Feldern.
Dopo la forte nevicata, uno spesso manto nevoso ricopriva i campi.
Si usa «auf» (su) per descrivere la superficie ricoperta dal manto nevoso. Si usa «unter» (sotto) per indicare qualcosa che è ricoperto dal manto nevoso o che si trova sotto di esso.
Die Schneedecke auf dem See war noch sehr dünn.
Il manto nevoso sul lago era ancora molto sottile.
Unter der Schneedecke waren die Pflanzen gut geschützt.
Sotto il manto nevoso le piante erano ben protette.