tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 9154

der Schulhof

cortile della scuola

der Schulhof, die Schulhöfe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schulhof, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schulhof vs Schulgelände

area scolastica

Entrambe le parole possono riferirsi alle aree appartenenti a una scuola. Il «Schulhof» (cortile della scuola) è solo lo spazio aperto che gli alunni usano durante gli intervalli, mentre il «Schulgelände» (area scolastica) comprende l’intero terreno, con gli edifici e gli spazi esterni. Usa Schulhof per lo spazio aperto e Schulgelände per l’intera area.

Esempio visivo per Schulgelände
Schulhof

In der großen Pause spielen die Kinder auf dem Schulhof.

Durante l’intervallo lungo, i bambini giocano nel cortile della scuola.

Schulgelände

Auf dem gesamten Schulgelände gilt nach dem Unterricht Rauchverbot.

In tutta l’area scolastica è vietato fumare dopo la fine delle lezioni.

Apri la scheda completa: Schulgelände

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...