آلمانی اسم A2 رتبه 9154

der Schulhof

حیاط مدرسه

der Schulhof, die Schulhöfe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schulhof، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schulhof vs Schulgelände

محوطه مدرسه

هر دو واژه می‌توانند به بخش‌هایی از یک مدرسه اشاره کنند. حیاط مدرسه فقط فضای باز و میدانی است که دانش‌آموزان در زنگ‌های تفریح از آن استفاده می‌کنند، درحالی‌که محوطهٔ مدرسه تمام زمین، همراه با ساختمان‌ها و فضاهای بیرونی، را دربرمی‌گیرد. برای فضای باز از «⁨Schulhof⁩» (حیاط مدرسه) و برای تمام محوطه از «⁨Schulgelände⁩» (محوطهٔ مدرسه) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schulgelände
Schulhof

In der großen Pause spielen die Kinder auf dem Schulhof.

بچه‌ها در زنگ تفریح بزرگ در حیاط مدرسه بازی می‌کنند.

Schulgelände

Auf dem gesamten Schulgelände gilt nach dem Unterricht Rauchverbot.

پس از پایان کلاس‌ها، سیگار کشیدن در سراسر محوطهٔ مدرسه ممنوع است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schulgelände

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...