tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13031

das Schwergewicht

peso massimo

das Schwergewicht, die Schwergewichte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schwergewicht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schwergewicht vs Schwerpunkt

punto focale

«Der Schwerpunkt» (punto focale) indica il contenuto o l’ambito di lavoro più importante. «Das Schwergewicht» (peso massimo), invece, indica una persona, un’organizzazione o una cosa di particolare importanza, con risultati o influenza notevoli. A una conferenza, un tema può essere il punto focale, mentre un’azienda importante può essere considerata un peso massimo del settore.

Esempio visivo per Schwerpunkt
Schwergewicht

Auf derselben Wirtschaftskonferenz spricht ein Schwergewicht der Energiebranche.

Alla stessa conferenza economica interviene un peso massimo del settore energetico.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt der Wirtschaftskonferenz liegt auf erneuerbaren Energien.

Il punto focale della conferenza economica sono le energie rinnovabili.

Apri la scheda completa: Schwerpunkt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...