tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10565

die Sekte

setta

die Sekte, die Sekten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sekte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sekte vs Religion

religione

«Religion» (religione) è un termine neutro per un sistema di credenze. «Sekte» (setta) indica una comunità che si è separata da una confessione religiosa affermata e spesso ha una connotazione negativa, per esempio a causa del controllo rigido. «Sekte» non è quindi automaticamente il termine adatto per una comunità piccola o nuova.

Esempio visivo per Religion
Sekte

Die abgespaltene Sekte kontrolliert den Alltag ihrer Mitglieder sehr streng.

La setta scissionista controlla molto rigidamente la vita quotidiana dei suoi membri.

Religion

Die neue Religion hat eigene Rituale und moralische Regeln entwickelt.

La nuova religione ha sviluppato rituali e regole morali proprie.

Apri la scheda completa: Religion

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...