tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27632

die Spieldauer

durata

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spieldauer vs Spielzeit

tempo di gioco / stagione / tempo per giocare

Nello sport, «Spielzeit» (tempo di gioco) indica la durata stabilita della partita, per esempio i 90 minuti regolamentari di una partita di calcio. «Spieldauer» (durata) indica l’intervallo di tempo complessivo dall’inizio alla fine e può essere usato anche per film o spettacoli. In caso di interruzioni, la «Spieldauer» effettiva può quindi essere più lunga.

Esempio visivo per Spielzeit
Spieldauer

Wegen mehrerer Unterbrechungen betrug die tatsächliche Spieldauer des Fußballspiels 110 Minuten.

A causa di diverse interruzioni, la durata effettiva della partita di calcio è stata di 110 minuti.

Spielzeit

Die reguläre Spielzeit des Fußballspiels beträgt 90 Minuten.

Il tempo di gioco regolamentare della partita di calcio è di 90 minuti.

Apri la scheda completa: Spielzeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...