tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10092

der Stammgast

cliente abituale

der Stammgast, die Stammgäste

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stammgast, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stammgast vs Stammkunde

cliente abituale

Per qualcuno che va regolarmente nello stesso ristorante sono possibili entrambe le parole. «Stammgast» (cliente abituale) è la parola usata comunemente in questo contesto e sottolinea le visite regolari in qualità di cliente. «Stammkunde» (cliente abituale) mette in evidenza il rapporto commerciale duraturo e si usa anche per negozi o altri servizi.

Esempio visivo per Stammkunde
Stammgast

Als Stammgast besucht Herr Weber unser Restaurant seit Jahren regelmäßig.

In quanto cliente abituale, il signor Weber frequenta regolarmente il nostro ristorante da anni.

Stammkunde

Als Stammkunde bringt Herr Weber unserem Restaurant seit Jahren regelmäßige Einnahmen.

In quanto cliente abituale, il signor Weber garantisce al nostro ristorante entrate regolari da anni.

Apri la scheda completa: Stammkunde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...