tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6780

der Stiel

con gambo

der Stiel, die Stiele

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stiel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stiel vs Schaft

asta

Per la parte lunga di un attrezzo, «Schaft» (asta) è la parola adatta nella lingua standard. «Stiel» non è un sostantivo corretto della lingua standard nel significato indicato e quindi qui non può essere semplicemente usato come termine equivalente. Per un martello si dice dunque «Schaft».

Esempio visivo per Schaft
Stiel

„Der Stiel“ ist für den langen Teil dieses Hammers kein korrektes hochdeutsches Substantiv.

«Stiel» non è un sostantivo corretto del tedesco standard per indicare la parte lunga di questo martello.

Schaft

Der Schaft dieses Hammers ist lang genug für einen sicheren Griff.

L'asta di questo martello è abbastanza lunga da permettere una presa sicura.

Apri la scheda completa: Schaft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...