tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9414

das Streaming

streaming

das Streaming, die Streamings

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Streaming, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Streaming vs Übertragung

trasmissione / trasferimento

Entrambe le parole possono indicare la trasmissione di un video via Internet. «die Übertragung» (trasmissione) mette in risalto in generale l'invio a un pubblico, mentre «Streaming» (streaming) sottolinea la riproduzione continua attraverso una rete senza scaricare completamente il file. Per questa forma tecnica è quindi particolarmente adatto «Streaming».

Esempio visivo per Übertragung
Streaming

Beim Streaming des Konzerts konnten wir sofort zuschauen, ohne die ganze Datei herunterzuladen.

Durante lo streaming del concerto abbiamo potuto guardarlo subito senza scaricare l'intero file.

Übertragung

Die Übertragung des Konzerts im Internet begann pünktlich um acht Uhr.

La trasmissione del concerto via Internet è iniziata puntualmente alle otto.

Apri la scheda completa: Übertragung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...