
der Suppentopf
pentola per zuppa
Una pentola grande in cui si cuoce o si conserva la zuppa.
Der Suppentopf steht noch auf dem Herd.
La pentola per zuppa è ancora sul fornello.
pentola per zuppa
der Suppentopf, die Suppentöpfe
Caricamento dello stato salvato.

pentola per zuppa
Una pentola grande in cui si cuoce o si conserva la zuppa.
Der Suppentopf steht noch auf dem Herd.
La pentola per zuppa è ancora sul fornello.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Suppentöpfe |
| Genitiv | des Suppentopfs |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Suppentopf | die Suppentöpfe |
| Akkusativ | den Suppentopf | die Suppentöpfe |
| Dativ | dem Suppentopf | den Suppentöpfen |
| Genitiv | des Suppentopfs des Suppentopfes | der Suppentöpfe |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Suppentopf» (pentola per zuppa) è formato da «Suppen-» (zuppa) e «Topf» (pentola). La prima parte indica a che cosa è destinata la pentola.
Für die vielen Gäste brauchen wir einen zweiten Suppentopf.
Per tutti questi ospiti ci serve una seconda pentola per zuppa.
Le espressioni tipiche sono «einen Suppentopf auf den Herd stellen» (mettere una pentola per zuppa sul fornello), «einen Suppentopf vom Herd nehmen» (togliere una pentola per zuppa dal fornello) e «einen Suppentopf mit Wasser füllen» (riempire una pentola per zuppa d'acqua).
Fülle den Suppentopf mit Wasser und gib das Gemüse dazu.
Riempi la pentola per zuppa d'acqua e aggiungi le verdure.
Quando qualcosa si trova nella pentola o vi sta accadendo qualcosa, si usa «im Suppentopf» (nella pentola per zuppa) con il Dativ. Quando qualcosa viene messo dentro, si usa «in den Suppentopf» (nella pentola per zuppa) con l'Akkusativ.
Im Suppentopf kochen Kartoffeln und Karotten.
Nella pentola per zuppa cuociono patate e carote.
Gib die geschnittenen Kartoffeln in den Suppentopf.
Metti le patate tagliate nella pentola per zuppa.