tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4208

das Szenario

scenario

das Szenario, die Szenarien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Szenario, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Szenario vs Prognose

previsione / prognosi

«Prognose» (previsione) e «Szenario» (scenario) si riferiscono entrambi a possibili sviluppi futuri. Una «Prognose» indica l'evoluzione che, sulla base di dati o esperienze, è ritenuta probabile; uno «Szenario», invece, descrive un possibile svolgimento, spesso legato a determinate condizioni. Per diversi sviluppi possibili, quindi, è più adatto «Szenario».

Esempio visivo per Prognose
Szenario

Für den Winter entwarf das Team ein Szenario mit steigenden Preisen bei anhaltend hoher Nachfrage.

Per l'inverno, il team ha elaborato uno scenario con prezzi in aumento se la domanda elevata continua.

Prognose

Die Prognose der Experten erwartet wegen der hohen Nachfrage steigende Preise.

La previsione degli esperti si aspetta un aumento dei prezzi a causa dell'elevata domanda.

Apri la scheda completa: Prognose

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...