tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 15345

der Teamleiter

caposquadra

der Teamleiter, die Teamleiter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Teamleiter, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Teamleiter vs Chef

capo

Chef (capo) indica in generale un superiore e descrive il rapporto con i dipendenti. Teamleiter (caposquadra) indica più precisamente il ruolo aziendale di una persona che guida e organizza una determinata squadra. La stessa persona può quindi essere sia Chef sia Teamleiter.

Esempio visivo per Chef
Teamleiter

Im Organigramm des Verkaufs steht Herr Brandt als Teamleiter.

Nell'organigramma delle vendite, il signor Brandt figura come caposquadra.

Chef

Für die Mitarbeitenden im Verkauf ist Herr Brandt der Chef.

Per i dipendenti delle vendite, il signor Brandt è il capo.

Apri la scheda completa: Chef

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...