آلمانی اسم B1 رتبه 15345

der Teamleiter

سرپرست تیم

der Teamleiter, die Teamleiter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Teamleiter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Teamleiter vs Chef

رئیس / مدیر

Chef (رئیس / مدیر) به‌طور کلی به یک مافوق اشاره می‌کند و رابطه او با کارکنان را نشان می‌دهد. Teamleiter (سرپرست تیم) دقیق‌تر به نقش سازمانی فردی اشاره می‌کند که یک تیم مشخص را هدایت و سازمان‌دهی می‌کند. بنابراین، یک فرد می‌تواند هم Chef باشد و هم Teamleiter.

مثال تصویری برای Chef
Teamleiter

Im Organigramm des Verkaufs steht Herr Brandt als Teamleiter.

در نمودار سازمانی بخش فروش، آقای برانت به‌عنوان سرپرست تیم ثبت شده است.

Chef

Für die Mitarbeitenden im Verkauf ist Herr Brandt der Chef.

برای کارکنان بخش فروش، آقای برانت رئیس است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Chef

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...