tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 2323

die Therapie

terapia

die Therapie, die Therapien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Therapie, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Therapie vs Behandlung

trattamento / cura / trattazione

«Behandlung» (cura) e «Therapie» (terapia) indicano un aiuto medico per alleviare dei disturbi. «Behandlung» è il termine più ampio per l'assistenza medica nel suo insieme; «Therapie» indica più precisamente un approccio terapeutico, un metodo o il suo svolgimento. Per un metodo terapeutico concreto, «Therapie» è quindi più preciso.

Esempio visivo per Behandlung
Therapie

Als Therapie gegen ihre Rückenschmerzen macht sie regelmäßig gezielte Übungen.

Come terapia per il mal di schiena, lei fa regolarmente esercizi mirati.

Behandlung

Zur Behandlung ihrer Rückenschmerzen untersucht der Arzt sie und verschreibt Medikamente.

Per curarle il mal di schiena, il medico la visita e le prescrive dei farmaci.

Apri la scheda completa: Behandlung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...