tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25296

die Umhängetasche

borsa a tracolla

die Umhängetasche, die Umhängetaschen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Umhängetasche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Umhängetasche vs Handtasche

borsetta

«Handtasche» (borsetta) indica una borsa piccola o media per gli oggetti personali. «Umhängetasche» (borsa a tracolla) sottolinea la lunga tracolla e il fatto che la borsa venga portata su una spalla o trasversalmente sul corpo. Una borsetta con una lunga tracolla può quindi essere anche una borsa a tracolla; ciò che conta è che cosa vuoi mettere in evidenza.

Esempio visivo per Handtasche
Umhängetasche

Für Schlüssel und Geldbörse nimmt Lea ihre kleine Umhängetasche und trägt sie quer über dem Körper.

Lea porta con sé la sua piccola borsa a tracolla per le chiavi e il portafoglio e la indossa trasversalmente sul corpo.

Handtasche

Für Schlüssel und Geldbörse nimmt Lea ihre kleine Handtasche mit.

Lea porta con sé la sua piccola borsetta per le chiavi e il portafoglio.

Apri la scheda completa: Handtasche

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...