
die Untertasse
sottotazza
Piccolo piatto piano sul quale si appoggia una tazza, per evitare che qualcosa goccioli sul tavolo.
Sie stellte die Kaffeetasse auf die Untertasse.
Ha appoggiato la tazza da caffè sulla sottotazza.
sottotazza
die Untertasse, die Untertassen
Caricamento dello stato salvato.

sottotazza
Piccolo piatto piano sul quale si appoggia una tazza, per evitare che qualcosa goccioli sul tavolo.
Sie stellte die Kaffeetasse auf die Untertasse.
Ha appoggiato la tazza da caffè sulla sottotazza.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Untertassen |
| Genitiv | der Untertasse |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Untertasse | die Untertassen |
| Akkusativ | die Untertasse | die Untertassen |
| Dativ | der Untertasse | den Untertassen |
| Genitiv | der Untertasse | der Untertassen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Untertasse» (sottotazza) è composto da «unter» (sotto) e «Tasse» (tazza). Indica quindi un oggetto che sta sotto una tazza.
Zu jeder Tasse gehört eine passende Untertasse.
Ogni tazza ha la sua sottotazza abbinata.
Quando si descrive un movimento verso la sottotazza, si usa «auf die Untertasse» (sulla sottotazza, con movimento); per una posizione fissa, si usa «auf der Untertasse» (sulla sottotazza, in posizione). La differenza dipende dalla distinzione tra direzione e luogo.
Er legte den Teebeutel auf die Untertasse.
Ha appoggiato la bustina del tè sulla sottotazza.
Der benutzte Teelöffel lag auf der Untertasse.
Il cucchiaino usato era sulla sottotazza.
Le espressioni frequenti sono «eine Tasse auf die Untertasse stellen» (appoggiare una tazza sulla sottotazza), «eine Untertasse nehmen» (prendere una sottotazza) e «eine Untertasse auf den Tisch stellen» (mettere una sottotazza sul tavolo).
Die Kellnerin stellte zu jedem Getränk eine Untertasse auf den Tisch.
La cameriera ha messo una sottotazza sul tavolo per ogni bevanda.