tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5805

die Verbrennung

combustione / ustione / incenerimento

die Verbrennung, die Verbrennungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verbrennung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verbrennung vs Brennen

bruciore

Entrambe le parole vanno bene quando il legno viene consumato dal fuoco in una stufa. «Verbrennung» (combustione) mette in risalto il processo chimico, mentre «Brennen» (bruciare) sottolinea il fenomeno osservabile. «Verbrennung» è quindi particolarmente adatto per spiegare la reazione; «Brennen» è una scelta naturale quando si descrive il fuoco.

Esempio visivo per Brennen
Verbrennung

Bei der Verbrennung des Holzes im Ofen reagiert das Holz mit Sauerstoff.

Durante la combustione del legno nella stufa, il legno reagisce con l’ossigeno.

Brennen

Beim Brennen des Holzes im Ofen sieht man helle Flammen.

Quando il legno brucia nella stufa, si vedono fiamme luminose.

Apri la scheda completa: Brennen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...