tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10609

die Verschmutzung

inquinamento

die Verschmutzung, die Verschmutzungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verschmutzung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verschmutzung vs Verunreinigung

contaminazione

Entrambe le parole possono indicare qualcosa di indesiderato che sporca una superficie o un materiale. «Verunreinigung» (impurità) ha un tono oggettivo e tecnico e può indicare la sostanza che causa la contaminazione. «Verschmutzung» (sporco) descrive di solito più genericamente lo stato di sporcizia o la specifica parte sporca.

Esempio visivo per Verunreinigung
Verschmutzung

Nach dem Fest blieb eine starke Verschmutzung auf dem Boden zurück.

Dopo la festa sul pavimento è rimasta molta sporcizia.

Verunreinigung

Im Labor wurde eine Verunreinigung im Trinkwasser entdeckt.

Nel laboratorio è stata scoperta un'impurità nell'acqua potabile.

Apri la scheda completa: Verunreinigung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...