الألمانية اسم B1 الترتيب 10609

die Verschmutzung

تلوث / اتساخ

die Verschmutzung, die Verschmutzungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verschmutzung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verschmutzung vs Verunreinigung

تلوث / شوائب

يمكن أن تشير «⁨Verunreinigung⁩» (شوائب) و«⁨Verschmutzung⁩» (اتساخ) إلى شيء غير مرغوب فيه يجعل سطحًا أو مادة متسخة. تبدو «⁨Verunreinigung⁩» موضوعية وتقنية، وقد تشير إلى المادة التي تسببت في التلوث. أما «⁨Verschmutzung⁩» فغالبًا ما تصف حالة الاتساخ عمومًا أو موضع الاتساخ المحدد.

مثال مرئي على Verunreinigung
Verschmutzung

Nach dem Fest blieb eine starke Verschmutzung auf dem Boden zurück.

بعد الحفلة، بقي اتساخ شديد على الأرض.

Verunreinigung

Im Labor wurde eine Verunreinigung im Trinkwasser entdeckt.

اكتُشفت شوائب في مياه الشرب في المختبر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verunreinigung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...