tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23318

der Gefährte

compagno / partner

der Gefährte, die Gefährten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gefährte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gefährte vs Partner

compagno / partner

«Partner» (compagno) e «Gefährte» (partner) possono indicare entrambi l’uomo con cui si ha una relazione stabile. «Partner» ha un tono neutro ed è adatto alla vita quotidiana. In questo significato, «Gefährte» ha un tono decisamente più elevato o letterario e sottolinea spesso la vita condivisa.

Esempio visivo per Partner
Gefährte

Im Roman wird Paul als ihr Gefährte fürs Leben beschrieben.

Nel romanzo, Paul viene descritto come il suo compagno di vita.

Partner

Beim Abendessen stellte sie Paul als ihren Partner vor.

A cena, lei ha presentato Paul come il suo compagno.

Apri la scheda completa: Partner

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...