tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8597

die Weiterbildung

formazione continua

die Weiterbildung

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Weiterbildung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Weiterbildung vs Ausbildung

formazione professionale

Una «Ausbildung» (formazione professionale) serve a imparare una professione per la prima volta. Una «Weiterbildung» (formazione continua) segue una formazione scolastica o professionale già conclusa e amplia o approfondisce le conoscenze esistenti. Chi impara una professione per la prima volta fa una «Ausbildung»; chi acquisisce ulteriori qualifiche in seguito frequenta una «Weiterbildung».

Esempio visivo per Ausbildung
Weiterbildung

Nach einigen Jahren als Köchin besucht Mia eine Weiterbildung zur Küchenleiterin.

Dopo alcuni anni di lavoro come cuoca, Mia frequenta un corso di formazione continua per diventare responsabile di cucina.

Ausbildung

Nach der Schule beginnt Mia eine Ausbildung zur Köchin.

Dopo la scuola Mia inizia una formazione professionale per diventare cuoca.

Apri la scheda completa: Ausbildung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...