tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17370

der Wettbewerbsvorteil

vantaggio competitivo

der Wettbewerbsvorteil, die Wettbewerbsvorteile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wettbewerbsvorteil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wettbewerbsvorteil vs Vorsprung

vantaggio / sporgenza

Entrambe le parole possono descrivere una posizione migliore in una competizione. «Vorsprung» (vantaggio competitivo) indica il distacco attuale o misurabile dagli altri, mentre «Wettbewerbsvorteil» (vantaggio competitivo) indica il vantaggio o il fattore che rende possibile quella posizione. Usa «Vorsprung» per il risultato e «Wettbewerbsvorteil» per ciò che ne è alla base.

Esempio visivo per Vorsprung
Wettbewerbsvorteil

Unsere eigene Entwicklung ist für das Unternehmen ein wichtiger Wettbewerbsvorteil.

Il fatto che sviluppiamo i nostri prodotti internamente è un importante vantaggio competitivo per l'azienda.

Vorsprung

Unser Unternehmen hat bei der Entwicklung einen Vorsprung von zwei Jahren.

Nello sviluppo, la nostra azienda ha un vantaggio di due anni.

Apri la scheda completa: Vorsprung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...