tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28216

der Wutbürger

cittadino arrabbiato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wutbürger vs Demonstrant

manifestante

Un «Demonstrant» (manifestante) partecipa pubblicamente a una manifestazione politica o sociale, senza che ciò dica nulla sui suoi sentimenti. Anche un «Wutbürger» (cittadino arrabbiato) protesta pubblicamente, ma questa parola sottolinea la sua rabbia rumorosa e ha spesso una sfumatura critica. Usa «Demonstrant» in modo neutro e «Wutbürger» quando si vuole mettere in evidenza questo atteggiamento.

Esempio visivo per Demonstrant
Wutbürger

Nach seinen lauten Beschimpfungen nannten ihn einige Zeitungen einen Wutbürger.

Dopo i suoi insulti gridati, alcuni giornali lo hanno definito un cittadino arrabbiato.

Demonstrant

Der Demonstrant hielt bei der Kundgebung ein Schild gegen die geplante Entscheidung hoch.

Alla manifestazione, il manifestante ha tenuto in alto un cartello contro la decisione prevista.

Apri la scheda completa: Demonstrant

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...