tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18753

der Zeitaufwand

tempo richiesto

der Zeitaufwand, die Zeitaufwände

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zeitaufwand vs Dauer

durata

«Die Dauer» (la durata) indica quanto tempo passa tra l'inizio e la fine di un'attività. «Der Zeitaufwand» (il tempo richiesto) descrive quanto tempo di lavoro viene impiegato per svolgerla. Se più persone lavorano contemporaneamente, il tempo richiesto complessivo può quindi essere maggiore della durata.

Esempio visivo per Dauer
Zeitaufwand

Der Zeitaufwand für die Renovierung betrug insgesamt 48 Arbeitsstunden.

Il tempo richiesto per la ristrutturazione è stato complessivamente di 48 ore di lavoro.

Dauer

Die Dauer der Renovierung betrug drei Tage.

La durata della ristrutturazione è stata di tre giorni.

Apri la scheda completa: Dauer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...