tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18754

das Mundwerk

bocca

das Mundwerk, die Mundwerke

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Mundwerk, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Mundwerk vs Mund

bocca / stare zitto

Mund (bocca) e Mundwerk (bocca) possono riferirsi al parlare quando si rimprovera qualcuno. Mund è il termine neutro, mentre Mundwerk valuta in modo ironico il modo di parlare o la loquacità di qualcuno. Per un invito neutro è adatto Mund; quando qualcuno parla in modo sfacciato o continuamente, Mundwerk può esprimere questa ulteriore valutazione negativa.

Esempio visivo per Mund
Mundwerk

Halt bitte dein Mundwerk und lass mich ausreden.

Stai zitto, per favore, e lasciami finire.

Mund

Halt bitte den Mund und lass mich ausreden.

Stai zitto, per favore, e lasciami finire.

Apri la scheda completa: Mund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...