tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 13730

der Zeitungsartikel

articolo di giornale

der Zeitungsartikel, die Zeitungsartikel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zeitungsartikel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zeitungsartikel vs Bericht

rapporto / fare rapporto

Un «Bericht» (rapporto) e un «Zeitungsartikel» (articolo di giornale) possono entrambi fornire informazioni scritte su un evento. «Bericht» indica la forma espositiva obiettiva, mentre «Zeitungsartikel» indica soprattutto il testo pubblicato in un giornale o in una rivista e può contenere anche un'opinione. Per i soli fatti è generalmente più adatto «Bericht».

Esempio visivo per Bericht
Zeitungsartikel

Die Zeitung veröffentlichte einen Zeitungsartikel über den Unfall und kommentierte seine Folgen.

Il giornale ha pubblicato un articolo di giornale sull'incidente e ha commentato le sue conseguenze.

Bericht

Die Zeitung veröffentlichte einen sachlichen Bericht über den Unfall.

Il giornale ha pubblicato un rapporto obiettivo sull'incidente.

Apri la scheda completa: Bericht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...