Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13730

der Zeitungsartikel

artykuł prasowy

der Zeitungsartikel, die Zeitungsartikel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zeitungsartikel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zeitungsartikel vs Bericht

raport / złożyć sprawozdanie

Zarówno „Bericht” (raport), jak i „Zeitungsartikel” (artykuł prasowy) mogą pisemnie informować o jakimś wydarzeniu. „Bericht” oznacza rzeczową formę przedstawienia, natomiast „Zeitungsartikel” odnosi się przede wszystkim do tekstu opublikowanego w gazecie lub czasopiśmie i może też zawierać opinię. Jeśli chodzi wyłącznie o fakty, lepiej pasuje „Bericht”.

Przykład wizualny: Bericht
Zeitungsartikel

Die Zeitung veröffentlichte einen Zeitungsartikel über den Unfall und kommentierte seine Folgen.

Gazeta opublikowała artykuł prasowy o wypadku i skomentowała jego skutki.

Bericht

Die Zeitung veröffentlichte einen sachlichen Bericht über den Unfall.

Gazeta opublikowała rzeczowy raport o wypadku.

Otwórz pełną stronę słowa: Bericht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...