آلمانی اسم B2 رتبه 12136

der Zulieferer

تأمین‌کننده

der Zulieferer, die Zulieferer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Zulieferer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Zulieferer vs Lieferant

تأمین‌کننده

«⁨Lieferant⁩» (تأمین‌کننده) کالاها، مواد اولیه یا خدمات را عرضه می‌کند و می‌تواند در انواع مختلف رابطه‌های تأمین حضور داشته باشد. «⁨Zulieferer⁩» (تأمین‌کنندهٔ قطعات) مشخص‌تر است: مواد یا قطعاتی را عرضه می‌کند که شرکت دیگری برای تولید خودش به آن‌ها نیاز دارد. برای اشارهٔ کلی از «⁨Lieferant⁩» و در زنجیرهٔ تولید از «⁨Zulieferer⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Lieferant
Zulieferer

Der Zulieferer liefert die Bauteile, die die Firma für ihre Produktion braucht.

تأمین‌کننده قطعاتی را که شرکت برای تولیدش نیاز دارد، تحویل می‌دهد.

Lieferant

Der Lieferant bringt die bestellten Bauteile pünktlich zur Firma.

تأمین‌کننده قطعات سفارش‌داده‌شده را به‌موقع به شرکت می‌رساند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lieferant

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...