Germană SUBSTANTIV B1 Rang 20848

die Auswanderung

emigrare

die Auswanderung, die Auswanderungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Auswanderung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Auswanderung vs Migration

migrație

„Migration” (migrație) și „Auswanderung” (emigrare) pot desemna ambele deplasarea pe termen lung a oamenilor într-o altă țară. Totuși, „Auswanderung” subliniază exclusiv plecarea din propria țară natală, în timp ce „Migration” descrie procesul general de deplasare. Când accentul cade pe plecarea din țara de origine, „Auswanderung” este mai precis.

Exemplu vizual pentru Migration
Auswanderung

Die Auswanderung aus Deutschland bedeutete für die Familie einen dauerhaften Abschied von ihrer Heimat.

Emigrarea din Germania a însemnat pentru familie despărțirea definitivă de țara natală.

Migration

Die Migration der Familie nach Australien war Teil einer größeren gesellschaftlichen Entwicklung.

Migrația familiei în Australia a făcut parte dintr-o evoluție socială mai amplă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Migration

În viața reală

Se încarcă exemplele video...