Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22331

die Charakteristik

caracterizare / caracteristică

die Charakteristik, die Charakteristiken

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Charakteristik, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Charakteristik vs Beschreibung

descriere

O „Beschreibung” (descriere) poate reda detalii concrete, trăsături vizibile sau o stare de moment. O „Charakteristik” (caracterizare) se concentrează mai mult pe însușirile tipice și definitorii ale unei persoane, ale unui lucru sau ale unei situații. Pentru o prezentare exactă se potrivește „Beschreibung”, iar pentru profilul tipic se potrivește mai degrabă „Charakteristik”.

Exemplu vizual pentru Beschreibung
Charakteristik

Die Charakteristik des Zimmers betont seine typische ruhige und persönliche Atmosphäre.

Caracterizarea camerei îi subliniază atmosfera tipic liniștită și personală.

Beschreibung

Die Beschreibung des Zimmers nennt die Möbel, das Fenster und den ungeordneten Schreibtisch.

Descrierea camerei menționează mobilierul, fereastra și biroul dezordonat.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beschreibung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...