Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20887

die Ferienzeit

perioada vacanțelor

die Ferienzeit, die Ferienzeiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ferienzeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ferienzeit vs Reisezeit

durata călătoriei / sezon de călătorii

Ambele cuvinte pot desemna o perioadă din an în care mulți oameni călătoresc. „Ferienzeit” (perioada vacanțelor) se referă mai exact la vacanța școlară și la perioada de concedii legată de aceasta, în timp ce „Reisezeit” (sezon de călătorii) poate desemna și o perioadă mai largă, populară pentru călătorii. Când este vorba despre vacanța școlară, „Ferienzeit” se potrivește în mod special.

Exemplu vizual pentru Reisezeit
Ferienzeit

In der Ferienzeit reisen viele Familien mit ihren Kindern ans Meer.

În perioada vacanțelor, multe familii călătoresc cu copiii lor la mare.

Reisezeit

Der Sommer ist eine besonders beliebte Reisezeit, auch wenn nicht alle Menschen Ferien haben.

Vara este o perioadă deosebit de populară pentru călătorii, chiar dacă nu toată lumea este în vacanță.

Deschide pagina completă a cuvântului: Reisezeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...