Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20887

die Ferienzeit

каникулярный период

die Ferienzeit, die Ferienzeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ferienzeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ferienzeit vs Reisezeit

время в пути / сезон для поездок

Оба слова могут обозначать период года, когда многие люди путешествуют. «Reisezeit» (сезон для поездок) может также обозначать более широкий период, популярный для путешествий, тогда как «Ferienzeit» (каникулярный период) точнее обозначает школьные каникулы и связанный с ними период отпусков. Если речь идёт о школьных каникулах, особенно хорошо подходит «Ferienzeit».

Визуальный пример: Reisezeit
Ferienzeit

In der Ferienzeit reisen viele Familien mit ihren Kindern ans Meer.

Во время каникул многие семьи ездят с детьми к морю.

Reisezeit

Der Sommer ist eine besonders beliebte Reisezeit, auch wenn nicht alle Menschen Ferien haben.

Лето — особенно популярный сезон для поездок, хотя каникулы бывают не у всех.

Открыть полную страницу слова: Reisezeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...