
das Glühwürmchen
licurici
Un gândac mic al cărui abdomen luminează în întuneric și atrage astfel parteneri.
In der warmen Sommernacht sahen wir ein Glühwürmchen im Gras leuchten.
În noaptea caldă de vară, am văzut un licurici luminând în iarbă.
licurici
das Glühwürmchen, die Glühwürmchen
Se încarcă starea ta salvată.

licurici
Un gândac mic al cărui abdomen luminează în întuneric și atrage astfel parteneri.
In der warmen Sommernacht sahen wir ein Glühwürmchen im Gras leuchten.
În noaptea caldă de vară, am văzut un licurici luminând în iarbă.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Glühwürmchen |
| Genitiv | des Glühwürmchens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Glühwürmchen | die Glühwürmchen |
| Akkusativ | das Glühwürmchen | die Glühwürmchen |
| Dativ | dem Glühwürmchen | den Glühwürmchen |
| Genitiv | des Glühwürmchens | der Glühwürmchen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Glühwürmchen” (licurici) este alcătuit din „Glüh-” (a lumina) și „Würmchen” (viermișor). „Glüh-” se referă la lumină, iar „Würmchen” este forma diminutivală a lui „Wurm” (vierme); prin urmare, cuvântul descrie literalmente un viermișor mic și luminos.
Am Rand des Waldes entdeckten die Kinder mehrere Glühwürmchen.
La marginea pădurii, copiii au descoperit mai mulți licurici.
Sufixul „-chen” transformă „Wurm” (vierme) în forma diminutivală „Würmchen” (viermișor). Cuvintele care se termină în „-chen” sunt neutre din punct de vedere gramatical, de aceea se spune „das Glühwürmchen” (licuriciul).
Ein Glühwürmchen saß auf einem Blatt.
Un licurici stătea pe o frunză.
Alături de „Glühwürmchen” (licurici) apar frecvent verbe precum „sehen” (a vedea), „entdecken” (a descoperi), „beobachten” (a observa) și „leuchten” (a lumina). Indicații tipice de loc și de timp sunt „im Gras” (în iarbă), „im Garten” (în grădină), „in der Dämmerung” (în amurg) și „in der Nacht” (noaptea).
Wir beobachteten im Garten ein Glühwürmchen, das zwischen den Pflanzen leuchtete.
În grădină, am observat un licurici care lumina printre plante.