
hochmodern
ultramodern
Deosebit de modern și aflat la cel mai înalt nivel în privința tehnologiei sau a designului.
Das neu eröffnete Krankenhaus ist hochmodern ausgestattet.
Spitalul inaugurat recent este dotat ultramodern.
ultramodern
Se încarcă starea ta salvată.

ultramodern
Deosebit de modern și aflat la cel mai înalt nivel în privința tehnologiei sau a designului.
Das neu eröffnete Krankenhaus ist hochmodern ausgestattet.
Spitalul inaugurat recent este dotat ultramodern.
| forma de bază | hochmodern |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la hochmodern.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la hochmodern.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la hochmodern.
„Hochmodern” (ultramodern) este alcătuit din „hoch” (foarte) și „modern” (modern). Aici, „Hoch” (foarte) intensifică afirmația și arată că ceva este modern într-o măsură deosebită.
Das hochmoderne Labor verfügt über die neueste Technik.
Laboratorul ultramodern dispune de cea mai nouă tehnologie.
„Hochmodern” (ultramodern) este folosit frecvent pentru instituții, clădiri și echipamente tehnice. Îmbinări tipice sunt „hochmodern ausgestattet” (dotat ultramodern), „hochmoderne Technik” (tehnologie ultramodernă) și „hochmodernes Design” (design ultramodern).
Unsere Werkstatt arbeitet mit hochmoderner Technik.
Atelierul nostru folosește tehnologie ultramodernă.
„Hochmodern” (ultramodern) este un adjectiv evaluativ pozitiv și apare mai ales în descrieri, în reclame și în texte jurnalistice. Este folosit atât înaintea unui substantiv, cât și după „sein” (a fi).
Das neue Museum ist hochmodern und trotzdem leicht zugänglich.
Muzeul nou este ultramodern și totuși ușor accesibil.