
hochmodern
ultramoderno
Especialmente moderno e atualizado em termos de tecnologia ou design.
Das neu eröffnete Krankenhaus ist hochmodern ausgestattet.
O hospital recém-inaugurado tem equipamentos ultramodernos.
ultramoderno
Carregando seu estado salvo.

ultramoderno
Especialmente moderno e atualizado em termos de tecnologia ou design.
Das neu eröffnete Krankenhaus ist hochmodern ausgestattet.
O hospital recém-inaugurado tem equipamentos ultramodernos.
| forma básica | hochmodern |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a hochmodern.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a hochmodern.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a hochmodern.
“Hochmodern” (ultramoderno) é formado por “hoch” (alto) e “modern” (moderno). Aqui, “hoch” intensifica a afirmação e indica que algo é moderno em um grau especialmente elevado.
Das hochmoderne Labor verfügt über die neueste Technik.
O laboratório ultramoderno tem a tecnologia mais recente.
“Hochmodern” (ultramoderno) é usado com frequência para descrever instalações, edifícios e equipamentos técnicos. As combinações típicas são “hochmodern ausgestattet” (equipado com tecnologia ultramoderna), “hochmoderne Technik” (tecnologia ultramoderna) e “hochmodernes Design” (design ultramoderno).
Unsere Werkstatt arbeitet mit hochmoderner Technik.
Nossa oficina trabalha com tecnologia ultramoderna.
“Hochmodern” (ultramoderno) é um adjetivo que expressa uma avaliação positiva e aparece com frequência especialmente em descrições, publicidade e textos jornalísticos. É usado tanto antes de um substantivo quanto depois de “sein” (ser ou estar).
Das neue Museum ist hochmodern und trotzdem leicht zugänglich.
O novo museu é ultramoderno e, mesmo assim, fácil de visitar.