Germană SUBSTANTIV C1 Rang 11456

der Inbegriff

întruchipare

der Inbegriff, die Inbegriffe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Inbegriff, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Inbegriff vs Sinnbild

simbol

Ambele cuvinte desemnează o persoană sau un lucru care arată foarte clar o însușire. „Inbegriff” (întruchipare) accentuează forma cea mai desăvârșită a unei însușiri, în timp ce „Sinnbild” (simbol) reprezintă în primul rând, în mod simbolic, o idee sau o stare. Folosește „Inbegriff” pentru extremul ideal și „Sinnbild” pentru reprezentarea simbolică sugestivă.

Exemplu vizual pentru Sinnbild
Inbegriff

Für viele ist dieser ruhige Bergort der Inbegriff von Erholung.

Pentru mulți, acest orășel de munte liniștit este întruchiparea relaxării.

Sinnbild

Die weiße Taube gilt als Sinnbild des Friedens.

Porumbelul alb este considerat un simbol al păcii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sinnbild

În viața reală

Se încarcă exemplele video...