Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 11456

der Inbegriff

uosobienie

der Inbegriff, die Inbegriffe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Inbegriff, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Inbegriff vs Sinnbild

symbol

Oba słowa oznaczają osobę lub rzecz, która szczególnie wyraźnie ukazuje jakąś cechę. Inbegriff (uosobienie) podkreśla najdoskonalsze ujęcie cechy, natomiast Sinnbild (symbol) jest przede wszystkim symbolem idei lub stanu. Używaj Inbegriff w odniesieniu do idealnego ekstremum, a Sinnbild w odniesieniu do obrazowego symbolicznego przedstawienia.

Przykład wizualny: Sinnbild
Inbegriff

Für viele ist dieser ruhige Bergort der Inbegriff von Erholung.

Dla wielu osób to spokojne górskie miasteczko jest uosobieniem wypoczynku.

Sinnbild

Die weiße Taube gilt als Sinnbild des Friedens.

Biała gołębica jest uważana za symbol pokoju.

Otwórz pełną stronę słowa: Sinnbild

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...