Germană SUBSTANTIV B1 Rang 7711

der Makler

agent imobiliar

der Makler, die Makler

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Makler, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Makler vs Vertreter

reprezentant / înlocuitor / exemplar

Un „Vertreter” (reprezentant) acționează în numele uneia dintre părți, de exemplu al unei firme sau al unui client. Un „Makler” (agent imobiliar) intermediază în schimb, ca profesionist, între părțile implicate și nu trebuie neapărat să reprezinte una dintre ele. Pentru a acționa în numele cuiva se potrivește „Vertreter”, iar pentru intermedierea unui contract, „Makler”.

Exemplu vizual pentru Vertreter
Makler

Der Makler brachte den Eigentümer und den Kunden beim Verkauf der Wohnung zusammen.

Agentul imobiliar i-a pus în legătură pe proprietar și pe client pentru vânzarea apartamentului.

Vertreter

Der Vertreter des Unternehmens stellte dem Kunden die neuen Produkte vor.

Reprezentantul firmei i-a prezentat clientului produsele noi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vertreter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...