Germană SUBSTANTIV B2 Rang 7712

das Äußere

înfățișare / exterior

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Äußere vs Hülle

husă / înveliș

Când este vorba despre aspectul exterior în opoziție cu caracterul, „Äußeres” (înfățișare) este denumirea neutră. „Hülle” (înveliș) prezintă în mod figurat o persoană ca pe o formă exterioară cu ceva în interior și sună adesea distant sau depreciativ. Pentru o descriere obiectivă, „Äußeres” se potrivește mai bine.

Exemplu vizual pentru Hülle
Äußere

Sie bewunderte sein schönes Äußeres, interessierte sich aber auch für seinen Charakter.

Ea îi admira înfățișarea plăcută, dar era interesată și de caracterul lui.

Hülle

Sie bewunderte nur seine schöne Hülle, sein Charakter interessierte sie nicht.

Ea admira doar învelișul lui frumos, iar caracterul lui nu o interesa.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hülle

În viața reală

Se încarcă exemplele video...