
das Musical
musical
Spectacol de teatru care combină acțiunea, muzica, cântecele și dansul.
Am Samstagabend gehen wir ins Theater, um uns ein Musical anzusehen.
Sâmbătă seara mergem la teatru să vedem un musical.
musical
das Musical, die Musicals
Se încarcă starea ta salvată.

musical
Spectacol de teatru care combină acțiunea, muzica, cântecele și dansul.
Am Samstagabend gehen wir ins Theater, um uns ein Musical anzusehen.
Sâmbătă seara mergem la teatru să vedem un musical.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Musicals |
| Genitiv | des Musicals |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Musical | die Musicals |
| Akkusativ | das Musical | die Musicals |
| Dativ | dem Musical | den Musicals |
| Genitiv | des Musicals | der Musicals |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Musical” (musical) este preluat direct din engleză și are aceeași semnificație în germană. Și pronunția este foarte asemănătoare.
Viele berühmte Musicals stammen ursprünglich vom Broadway in New York.
Multe musicaluri celebre provin inițial de pe Broadway, din New York.
Se folosește „ins Musical gehen” (a merge la un musical) pentru a exprima faptul că mergi la un spectacol. Când descrii acțiunea, aceasta „spielt” (se petrece) într-un musical.
Lass uns am Wochenende ins Musical gehen!
Hai să mergem la un musical în weekend!
Die Hauptdarstellerin hat in vielen Musicals gesungen.
Actrița principală a cântat în multe musicaluri.
În legătură cu musicalurile, verbele „sich ansehen” (a viziona), „besuchen” (a frecventa) și „aufführen” (a pune în scenă) sunt deosebit de folosite.
Eine Theatergruppe aus unserer Stadt will nächstes Jahr ein Musical aufführen.
O trupă de teatru din orașul nostru vrea să pună în scenă un musical anul viitor.
operetă
Ambele cuvinte denumesc teatru muzical cu cântec și acțiune. „das Musical” (musicalul) combină adesea aceste elemente cu dansul și cu o formă modernă de spectacol, în timp ce „die Operette” (opereta) este, în mod tradițional, veselă și mai ușoară și conține adesea dialoguri vorbite. Pentru fiecare tradiție de gen se folosește cuvântul potrivit.

Das Musical erzählt die Geschichte mit modernen Liedern, viel Tanz und aufwendigen Bühnenbildern.
Musicalul spune povestea prin cântece moderne, mult dans și decoruri elaborate.
Die heitere Operette verbindet klassische Gesangsnummern mit gesprochenen Dialogen.
Opereta veselă combină numere vocale clasice cu dialoguri vorbite.