
die Strafbarkeit
răspundere penală
Însușirea juridică a unei fapte care o face pedepsibilă potrivit legii, adică premisa ca cineva să poată fi pedepsit pentru acea faptă.
Das Gericht prüfte, ob die Voraussetzungen für eine Strafbarkeit wegen Diebstahls erfüllt waren.
Instanța a verificat dacă erau îndeplinite condițiile pentru răspunderea penală pentru furt.