Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10273

die Trance

transă / stare de absorbire

die Trance, die Trancen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Trance, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Trance vs Hypnose

hipnoză

„Hypnose” (hipnoză) desemnează procedeul prin care este indusă în mod intenționat o stare asemănătoare transei. „Trance” (transă) desemnează chiar starea de conștiință limitată, care poate apărea prin hipnoză, dar și în alte moduri. Prin urmare, pentru tehnică se potrivește „Hypnose”, iar pentru starea rezultată „Trance”.

Exemplu vizual pentru Hypnose
Trance

Während der Behandlung fällt die Patientin durch die Hypnose in eine tiefe Trance.

În timpul tratamentului, pacienta intră într-o transă profundă prin hipnoză.

Hypnose

Der Therapeut nutzt Hypnose, um die Patientin besonders empfänglich für seine Suggestionen zu machen.

Terapeutul folosește hipnoza pentru a face pacienta deosebit de receptivă la sugestiile sale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hypnose

În viața reală

Se încarcă exemplele video...