الألمانية اسم B2 الترتيب 10273

die Trance

غيبوبة / شرود

die Trance, die Trancen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Trance، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Trance vs Hypnose

تنويم مغناطيسي

تشير Hypnose (تنويم مغناطيسي) إلى الإجراء المستخدم لإحداث حالة شبيهة بالنشوة عمدًا. أما Trance (غيبوبة) فتشير إلى حالة الوعي المحدودة نفسها، التي يمكن أن تنتج عن التنويم المغناطيسي، لكنها قد تنشأ أيضًا بطرق أخرى. لذلك تناسب Hypnose وصف التقنية، بينما تشير Trance إلى الحالة الناتجة.

مثال مرئي على Hypnose
Trance

Während der Behandlung fällt die Patientin durch die Hypnose in eine tiefe Trance.

دخلت المريضة أثناء العلاج في غيبوبة عميقة بفعل التنويم المغناطيسي.

Hypnose

Der Therapeut nutzt Hypnose, um die Patientin besonders empfänglich für seine Suggestionen zu machen.

يستخدم المعالج التنويم المغناطيسي لجعل المريضة شديدة القابلية لإيحاءاته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hypnose

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...